阿莫公告
對阿莫來說~格友之間的互動才是真實的~好友名單這東西其實讓我很困擾~如果你發現~我從你的好友名單中自動消失~請不要放在心上~因為真實與良性的互動不會只是好友名單上的名字~剩下的就讓時間去證明吧~願你我的互動細水長流~

IMG_9250  

 

 

義式風情

 

 

之二、與Sissi公主相遇

 

老德和我習慣的旅行方式從來就不是走馬看花或是急行軍的匆促。我們習慣在一個地方住上幾天或是幾周不敢說是多深度的旅遊但至少是一種比較悠閒的步調,能讓人靜下心來去感受一個陌生城鎮的個性與風情。對我來講,想要感覺一個地方或是一個國家,那需要一種心境,而這樣的心境首先需要的就是放鬆與自在,而這樣的需求在緊湊的行程裡裡是很難顧及到的。

 

 

 IMG_9264  

 

 

大城市從來就不是我們的首選,通常是那種沒有太多觀光客的地方才是我們喜歡探索的目標。德語裡常說的massiv Tourismus是我最怕碰到的狀況。畢竟大部分旅行的人,通常想要的是一種放空。甚至是一種獨處而不是如沙丁魚般的擠在瘋狂的觀光人潮裡。在南蒂羅爾(Südtirol)我們只打算停留幾天,因為主要想要探訪的地區是在托斯坎納。但儘管如此,總還是有個地方是我很想去那兒看看的,那就是「Die Gärten von Schloss Trauttmansdorff」,城堡花園。

 

Trauttmansdorff城堡花園在2006年被獲頒為義大利最美的花園,更在2013獲得Internationalen Garten des Jahres「年度國際花園」的榮耀,許多以這個城堡花園為主題的圖片影像都讓人非常著迷。事實上Trauttmansdorff城堡花園更可以說是一個充滿造型藝術的大型植物園,裏頭種滿了奇花異草。整個園區沿著山腰而建,占地12公頃,在一年四季裡都有當季的花朵可以觀賞,總計超過80種園林景觀隨著四季而變化。

 

 

 IMG_9273  

 

 

園區裡的城堡可以往回追朔到西元1300年,幾經戰亂易主整修,光是建築物本身就充滿了歷史。但較為世人所知的是,約在西元1870年,被世人稱作歐洲最美的女人,Sissi公主(中文翻作茜茜公主,也就是奧地利皇后伊莉莎白)曾在這個城堡住過一段歲月,之後也曾再度回到這裡休養。關於這段插曲最為讓人津津樂道。

 

我當然不是因為Sissi公主才想來這裡探訪,事實上我對此也所知不多,只知道Sissi公主來自巴伐利亞貴族家庭,16歲時和奧地利皇帝的婚,1898年日在內瓦不幸遇刺身亡。Sissi公主雖然在奧匈帝國的政治影響上有限,但卻是當時的文化偶像,譬如在健身、美學或是詩歌的領域,同時她也被認為是一位在自由精神和傳統宮廷規矩約束下徘徊的悲劇人物。

 

 

 IMG_9220  

 

 

Trauttmansdorff城堡花園裡,整個園區共有十個不同主題的展館,配合各種不同植物的特性,加上巧奪天工的庭園藝術造景,呈現出浪漫迷人的氛圍。遊客漫步於廣大的園區之中,看到的不只是嬌艷動人的花花草草,沿著不同的觀賞步道逐漸往上步行,放眼所見的風景也不遑多讓,雲霧繚繞的阿 爾卑斯群山就在眼前。由於地勢較高,附近城鎮都能盡收眼底,呈現出迷人的南蒂羅爾才有的葡萄田園風情。

 

 

 IMG_9162  

 

 

喜歡花草的我,怎麼可能會放棄來到這裡的機會呢﹖讓我感動的是,我看到了許多珍稀品種的鳶尾花,那個當下的感覺就是幸福。因為離家時,我庭院裡的鳶尾還沒開花,以為自己會錯過鳶尾花的花季,所以當我突然看到那一大片又一大片的各色鳶尾花,真的就是感覺很驚喜。各色如彩虹般的鳶尾花在微風中輕輕的搖曳著,蜜蜂與蝴蝶穿梭於其間,我所感覺到的就是歲月靜好的靜謐與快樂,放鬆與自在。

 

 

 IMG_8961  

 

 

在那個當下,人生似乎就停在那個點,就像是在那個瞬間,時間好像也停格了。想起自己的人生走到這裡,似乎有著它的道理,就是多少活過了,也不算虛度。天空裡開始飄著細雨,看著雲霧嬝繞的遠山,我知道旅行還沒結束呢,托斯坎那還在等著我,往南方繼續未完的旅程吧

 

有興趣的朋友,可以參考下面Trauttmansdorff城堡花園網址:

http://www.trauttmansdorff.it/die-gaerten-von-schloss-trauttmansdorff.html

 

附上Trauttmansdorff城堡花園的園區實景影片,影片裡的夏日繁花盛開,又是一幅讓人陶醉的夏日風情畫了

 

 

 

 

 

 

接著我們來聽一首歌,應該是最近的電影主題曲,旋律讓人聽過不忘我也將歌詞翻譯了一起聽歌吧

 

 

Welshly Arms - Legendary (Power Rangers Version)

 

 

 

 

 

還有另一個版本,但願台灣區朋友可以觀看

 

 

 

 

 

下面這個版本是Legendary" (Official Audio) - ,官方音樂檔

 

 

 

 

LEGENDARY  傳奇(中文歌詞翻譯)

 

Take a look around me  看看我的周圍

Taking pages from a magazine  翻著雜誌

Been looking for the answer  尋找著答案

Ever since we were seventeen  打從我們17歲開始

 

You know the truth can be a weapon  你知道真相就像是個武器

To fight this world of ill intentions  好用來對抗這病態的世界

A new answer to the same question  相同的問題底下有著新的答案

How many times will you learn the same lesson? 到底要經過幾次你才會學到教訓

 

I think they got it all wrong  我想他們都錯了

We just got to hold on  而我們只能堅持下去

And on, and on, and on  繼續又繼續的堅持下去

 

Cause we're gonna be legends   因為我們將成為傳奇

Gonna get their attention   將會得到他們的注意

What we're doing here aint just scary   我們所做的不只是要讓人害怕

It's about to be legendary  而是為了成就傳奇

Yeah we're gonna be legends  是的, 我們將成為傳奇

Gonna teach 'em all a lesson  我們會讓他們得到教訓

Got this feeling that we're so sweet caring  沉浸在這樣甜蜜的感覺裡

It's about to be legendary  為了成就傳奇

 

This is what we came for  這是我們為何來此

And we couldn't want it anymore  而我們也不再等待

We could never turn back now  此刻已無回頭路

Got to leave it all on the floor  所有的一切都拋到身後

 

Been dreaming of the payoff  夢想著得到回報

Through the struggles and the trade-offs   經過掙扎與權衡

Write in truth heading on the way up  讓真相引我們上路

Tell them the truth but they think it's just made up

告訴他們實話然而他們以為一切只是虛構

 

I think they got it all wrong  我想他們都錯了

We just got to hold on  我們只能堅持下去

And on, and on, and on  繼續又繼續的堅持下去

 

Cause we're gonna be legends  因為我們將成為傳奇

Gonna get their attention  將會得到他們的注意

What we're doing here aint just scary  我們所做的不只是要讓人害怕

It's about to be legendary  而是為了成就傳奇

 

Yeah we're gonna be legends  是的, 我們將成為傳奇

Gonna teach 'em all a lesson  我們會讓他們得到教訓

Got this feeling that we're so sweet caring  我們沉浸在如此甜蜜的感覺裡

It's about to be legendary  全都為了成就傳奇

 

Eventually their gonna know who's right  最後他們會知道誰是對的

To make a stand you got to win the fight   站起來繼續為勝利而戰吧

Can't stand the heat then just stay out the light

無法承受的熱接著是停在暗處

For I might not make it out alive   因為我可能無法存活

 

You gotta live without the columbines  於是你必須獨自奮戰

They never want to hear your battlecry  人們絕不會想聽到你的呼喊

 

Yeah we're gonna be legends  是的我們將成為傳奇

Gonna get their attention  將會得到他們的注意

What we're doing here aint just scary  我們所做的不只是要讓人害怕

It's about to be legendary  而是為了成就傳奇

 

 

延伸閱讀:

 

義式風情(之一、戀上義大利) 

荷蘭采風(之一、鬱金香的世界,庫肯霍夫花園,Keukenhof) 

山區筆記(之五、眺望巴伐利亞海)  

影像週記(十、尋找梵谷) 

惡犬的回憶之二~她叫我飯桶 

文章標籤
創作者介紹

德國阿莫過生活

monica 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(111) 人氣()


留言列表 (111)

發表留言
  • monica
  • 我的新文章~用心期待你的閱讀
    Trauttmansdorff城堡花園更可以說是一個充滿造型藝術的大型植物園,裏頭種滿了奇花異草。整個園區沿著山腰而建,占地12公頃,在一年四季裡都有當季的花朵可以觀賞.......
  • 莫赤匪狐
  • 歐洲最美的女人西西公主嗎,唉唉,一定要到這花園看一下她的啊 (誤)

    鳶尾花季啊,老實說她不太認識我,我也不太認識她 (轉頭)
  • 以西西公主為主題的電影蠻多的~雖說我不是特別關注
    這個歷史人物~但我知道她確實是個悲劇人物
    鳶尾花台灣很多啊~你一定看過啦~(認不認識沒關係)
    晚安~祝你有個快樂的一周

    monica 於 2017/07/19 21:02 回覆

  • L
  • 既然monica注定走到這麼遙遠又美麗的花園
    那就將感動分享給我們吧
    謝謝囉
  • 當然好啊~這次旅行拍下不少畫面
    寫這系列~材料夠了^^
    晚安~祝你有個快樂的一周

    monica 於 2017/07/19 21:03 回覆

  • Roger
  • 城堡花園真的太美了. 讚
  • 這裡占地很廣~其實說是植物園也不為過
    最讓人讚賞的還是匠心獨到的庭院設計^^
    晚安~祝你有個快樂的一周

    monica 於 2017/07/19 21:04 回覆

  • 賓哥
  • 好美的花園竟然座落在群山之中,近可賞花,遠可觀山巒,這樣的美景難怪會被票選為國際花園,在這裡,心情絕對是開朗的~~
  • 歐洲知名的花園不算少~而且都是很大型的
    我很喜歡這裡~真的是驚艷~因為這裡全年都開放
    如果不賞花~光是在裏頭看四周的山景也很值回票價了
    只能說義大利人真的很有美感的^^
    晚安~祝你有個快樂的一周

    monica 於 2017/07/19 21:06 回覆

  • 水木
  • 第一張風景
    來拍婚紗照真的粉棒喔!
    是說
    "鳶尾花"
    不知道是不是"三宅一生"的靈感來源?
  • 我想是~(鳶尾花也許是"三宅一生"的靈感來源之一)
    至少在淡香水系列有放鳶尾花香
    至於服裝設計的部分~我就不敢說
    但是我想許多設計師都是從大自然美麗的事物得到靈感的
    說聲晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 21:14 回覆

  • Fossiliu
  • 真羨慕能長時間定點優閒度假,我都只能蜻蜓點水,感受不到那分靜謐的美感
  • 也是因為老德退休了
    所以才能如此規劃
    一般上班族(或得工作的)是不容易的
    畢竟假期有限啊
    說聲晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 21:15 回覆

  • sara
  • 優閒旅行很棒享受美景
    推7
  • 確實是~而且是精神上的充電了
    說聲晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 21:16 回覆

  • 慶餘
  • 綠意盎然之優美景致

    看了..視線就不想離開
  • 我也是啊~當時的感覺就是如此
    說聲晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 21:16 回覆

  • 瑪曲
  • 果然是貴族住過的花園,我想維持這些花的生長與樣貌,需要浩大的人力與金錢,更別提那些瑰麗的設計,和花朵綻放的巧姿,每個細節都包含了很多心思。

    那片鳶尾花真的很美,應該會很希望時間凝結在那裏吧。:)
  • 這裡就像是了荷蘭那出名的鬱金香花園
    規模很大~而且每年都有很多觀光客來訪
    所以會編列足夠的人力和預算去維持
    總之這裡的庭院造景設計真的很棒
    可以感覺出屬於義大利人特有的美感了
    說聲晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 21:26 回覆

  • 慶餘
  • 拍攝技術也很棒喔!!!
  • 謝謝美言^^

    monica 於 2017/07/19 21:26 回覆

  • wenshu
  • SISSI公主的故事,我在旅遊奧捷斯匈4國,遊覽車上領隊有說,也放電影給我們看。
  • SISSI公主在德奧義三國真的是許多人都知道的
    畢竟她在奧匈帝國時代也佔有一席
    晚安啊~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 21:28 回覆

  • 欲迴低語綠鈴
  • 城堡花園 繽紛燦爛 花海一片 美不勝收令人嚮往
  • 我是真的很喜歡這裡
    有機會真的會想再去的
    晚安啊~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 21:29 回覆

  • myallyalan
  • 真棒, 好想也徜徉在那花海中,
    這座花園我是第一次知道,
    猜想跟著你們旅行,
    這樣的驚喜一定還有不少, 期待.......
  • 我也是到了當地~才知道這個花園
    但是真的很驚艷~有機會真的會想再去的
    主要也是園區設計的很美也很有品味
    逛上一天都不會無聊的
    晚安啊~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 21:30 回覆

  • 訪客
  • 很好看的
  • 謝謝
    說聲晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 21:31 回覆

  • Nini
  • 城堡花園
    真美

    我們夫妻倆也喜歡漫遊
    常常一個景點就可以逛上一天
    邊走邊聊
    邊聊邊拍
  • 我覺得漫遊~(或說漫遊都好)
    總之邊走邊聊~邊拍邊看~真的很愜意也很放鬆
    我也是喜歡這要的方式
    休假度假就是要放鬆啊
    你說是不是~
    晚安啊~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 21:32 回覆

  • Isil
  • 我也很喜歡逛花園
    看到彩色的花花草草 或是一整片綠
    總是讓人心情大好

    我也不喜歡走馬看花的行程
    只是出國我還是沒辦法放鬆到一個地方停留一個禮拜
    不過現在在國內我倒是學著把旅行和放空這兩件事分開
    常和好友找間民宿 就窩在裡面兩三天
    每天只跑一個地方 輕鬆自在
  • 你是那種旅遊經驗肯定很豐富的人
    所以這部分當然我就不必多言
    旅行啊是一種環境的轉換~要面對的變化是很多的
    總之以自己最喜歡(或者說最適合)的方式去進行就對了
    走馬看花對我來講真的太趕~所以我是能免則免
    寧願次數少些~但天數多些(旅遊)
    一天跑一個地方~很夠啦~我也是如此
    晚安啊~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 21:37 回覆

  • YSL
  • 好久不見 Monica !

    有相同步調和人生觀的另一半
    是人生可遇不可求的大幸運
    雖說互補的個性似乎比較精彩
    但真人生中,
    還是契合相惜讓婚姻的步伐來得平穩些
  • 我們真的好久不見@@
    很慶幸這次我沒有拖太久才回格子
    所以看到你真的很開心
    每個人的人生總是不盡相同~各有感觸的
    很同意你說的~合相惜讓婚姻的步伐來得平穩些
    互相體諒與折衷~我也是這麼想的
    晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 21:39 回覆

  • 費甌娜の綺麗世界
  • 美麗的花花草草除了療癒心靈 更是豐富大自然的視野~^^讓人悠然又自在..
  • 花草本來就很療癒的~你一定懂啦
    在拍花草生態的過程中~連言語都嫌多餘啊
    就是用心感受了
    晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 21:41 回覆

  • 夢玄
  • 又大又美的花園, 簡直像夢幻的國度, 帶著高貴優雅的特質, 會沉迷在裡面 ,不願出來。
  • 我當時還真的不想離開(真的就像你說的)
    這裡占地很廣~依山而建~風景很美
    那真的是'逛上一天都不會無聊的
    晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 21:42 回覆

  • 悄悄話
  • 三の小豬
  • 義大利最美的花園真的好美呀,感謝好友分享ㄛ
  • 這裡很值得一遊的
    我是很驚豔的^^
    晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 21:55 回覆

  • traveltosky01
  • 我也很喜歡較為清幽的景點,
    可以依照自己的步調靜靜欣賞每一個景致,
    城堡花園真的好美喔!! 好想去~~~
  • 可能也是我畢竟喜歡攝影
    所以人多的地方對我來講總是干擾較多
    清幽的地點可能比較適合我啦^^
    晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 21:56 回覆

  • koko
  • 美麗的風景~ 很讓人心曠神怡呢..........

    謝謝阿莫的分享.......... ^_^
  • 這系列我會用心寫上幾篇的
    謝謝你~
    晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 21:57 回覆

  • ㄚ進
  • 深呼吸,所有煩惱拋棄,
    搥搥背,所有勞累忘記,
    泡泡腳,所有疲憊散去,
    數星星,所有浮躁褪盡,
    看信息,我的祝福來襲,
    願你舒心順意,開心順利,
    煩心順短信溜去!
    順便道一聲:晚安!
  • 此刻我也深呼吸~然後靜下心來逛格子
    謝謝你的留言
    晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 21:58 回覆

  • Ivy
  • 我跟老公也是喜歡深度旅遊,
    很羨慕妳跟老德可以到處觀察不同的文物,
    沒有觀光客的吵雜,只有安安靜靜的享受,
    真的是很棒的旅遊。
  • 也是因為老德退休了
    在時間上就比較有彈性~
    只要健康和各方面都許可~未來還是會用這樣的方式旅行吧
    畢竟步調慢些~也比較不那麼讓人緊張
    晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 21:59 回覆

  • 悄悄話
  • Alice
  • 喜愛花卉的我們
    每每欣賞比較珍奇的花兒都會感動且興奮不已
  • 完全同意你的看法
    喜歡花草的你我~看到珍奇的花卉都很感動
    那真的不只是因為想拍照而已
    而是去感受那樣的美感了
    晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 22:01 回覆

  • Michelle
  • 好喜歡你這段的心情:
    「在那個當下,人生似乎就停在那個點,就像是在那個瞬間,時間好像也停格了。想起自己的人生走到這裡,似乎有著它的道理,就是多少活過了,也不算虛度。」

    當下,瞬間,停格,所感。
    隨著體會的增多,傷懷反而減少了。
    四季只是交替地進行,心情亦如是。
    看著花草的不爭不搶,一片的遼闊。

    謝謝這麼棒旅程的分享!
  • 很多心裡事不見得都能放在網上說
    在這趟旅行裡~也是透過不同的風景所帶來的感動
    讓自己能更以寬廣的心態去面對一些事物或是改變
    那個當下就是這樣想的~能走多遠就多遠
    重點是要讓自己的心能更開朗~或者說更有勇氣
    我的人生老師是四季和大自然
    這是我很深刻的感受
    晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 22:04 回覆

  • 悄悄話
  • Big Fish
  • 這花園城堡整理得好漂亮,好多的花,我也肯定會流連忘返。
    這裡居高臨下,看著下面的葡萄園和遠方的山,好美。
    台灣的鳶尾花大約四月就開了,這裡和德國的開得比較晚喔。
  • 這個園區是依山而建~所以是越走越高
    體力腳力都要有材行~周邊風景也很美
    逛上一天真的都嫌時間不夠
    鳶尾花在歐洲是晚上一個月以上才開花
    大概都是五月(這裡冷)
    晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 22:14 回覆

  • 沐恩
  • 美妙優雅的城堡
    細嫩的嬌花
    最後突然出現的金剛戰士有點跳痛XDD
  • 我也是這麼覺得~哈~跳tone
    可是我實在挺喜歡這首歌的旋律
    所以即使跳tone也不管啦~~
    晚安~祝你有個順利的一周^O^

    monica 於 2017/07/19 22:15 回覆

  • 劉姐姐
  • 美麗的花園城堡...每一區都讓人驚艷!

  • 確實是每一區都有獨特的設計
    真的很讚
    晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 22:16 回覆

  • 酒店經紀阿妹
  • 讚讚讚
  • 謝謝鼓勵啊
    晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 22:16 回覆

  • 巴爾虎族的蜜兒
  • 如果沒有記錯,很多年前我看過一次報導,是說sissi非常喜歡星星形狀的髮夾,但是好像說:他不愛開口,因為她牙齒比較蠟黃,不知道是不是這位公主,因為以前我是在婚紗公司,我的老闆給我看過這類似的圖片跟報導,方便我們幫顧客做造型,我也好喜歡花,我回去爸爸故鄉才發現,那裏也有不少美麗的花兒跟水果,最後一天才明白,那裏是大陸的糧倉
  • 你說的典故我倒沒聽過(等會來爬文)
    西西公主在德奧義很出名啦~幾乎大家都知道
    雖是歷史人物~但身後留下的故事很多的
    大陸南北大不同~東北有獨特的物產是別地所沒有的
    我是沒機會去~也許未來吧
    晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 22:18 回覆

  • 鐘晨  jong921
  • 美麗的城堡花園
    令人為之神往~

    謝謝阿莫大方分享
  • 這系列會用心寫上幾篇的
    因為也拍了不少畫面
    總之材料是夠的^^
    晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 22:19 回覆

  • Ponylite的心世界
  • 十個主題的花園
    看來便是十分廣大的園區
    歐洲人真幸福
    許多皇室在當年的極致享受
    如今都轉化為平民百姓生活的美好
  • 園區是真的很大~所以逛上一天都不會無聊的
    歐洲這裡四季分明~所以大自然裡顯現的畫面又更不同
    我也是來歐洲之後對四季的感觸更敏銳的
    晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 22:21 回覆

  • 愛旅行的老頭
  • 透過您的鏡頭來欣賞
    美麗的風景
    我也喜歡探索不擁擠的美
  • 都說慢活~慢食~慢慢來
    腳步太快的時候~其實心思跟不上
    因為太緊張了
    晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 22:22 回覆

  • 悄悄話
  • 藍♀β♥love♥晴
  • 這城堡花園好漂亮呀!
    裡面種植了好多種類的花卉
    看起來超美的
  • 這個園區很大了
    所以說是植物園也不為過啊
    晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 22:22 回覆

  • sf
  • 歐洲真美
    地大處處有美麗大花園
    旅行想放空.想幽靜
    但語言不通.地理不熟悉...
    也只能跟團.導遊帶我們往東就跟著..
    哈哈.旅行有時跟自己所想要的不一定一樣
  • 跟團其實很好~各方面都有人打點
    在歐洲旅行~語文確實是個門檻
    一般優質的旅行社所設計的旅遊路線都不錯的
    雖然有些趕~但是能看到的景點都是赫赫有名的
    只能說各有利弊啊
    晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 22:24 回覆

  • 哲哲
  • 很羨慕妳能悠閒的,長時間的深度旅遊,這可是我的夢寐以求。
    如此美景就該如此享受。
  • 也是因為老德退休了~所以時間上我們就比較有彈性
    只要他健康狀況允許~其實我們會想多做這樣的旅行
    (旅行其實不容易~各方面都要配合才行啊)
    晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 22:26 回覆

  • 運思
  • 你們的旅遊度假理念與我不謀而合
    走馬看花看風景有點像是在敷衍一個朋友一樣
    當然得不到真情相待
    你們真誠以待,所以能有特別感受
    謝謝引導認識歐洲
  • 完全同意你的見解
    真的~要感受一個地方是需要時間的
    匆匆而過只能看到的都是表面
    內在的~獨特的~其實都需要心思到位才看得到
    晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 22:27 回覆

  • 悄悄話
  • 松竹軒
  • 千里迢迢尋訪讓自己嚮往之處
    若時間許可 真的該停留更多時間悠然漫步,陶然其間
    就如妳今日分享的城堡花園,
    那數不盡的奇花異草,那林牧環翠的一塘畫影 那雲迴壯麗的阿爾卑斯山
    多麼讓人流連啊~~
    阿莫晚安~~喜樂自在
  • 這趟旅行是精神上的充電了
    感覺裡是很豐收了
    體力上雖然也會累~(旅途我也生病啊)
    但整體來說還是很棒的
    這系列會用心寫上幾篇
    但願你會喜歡~
    很謝謝你的鼓勵
    晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 22:33 回覆

  • 老劉
  • 簡直就是神的國度
    置身其間享受心靈雞湯的饗宴
  • 旅行本身就是一種轉變
    所以才更能感受到其中的美好
    (當地人日日都在裏頭生活~那感受跟我的感受又是不同啊)
    晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 22:35 回覆

  • 慶餘
  • 問候阿莫好

    平安喜樂 佳作連連
  • 謝謝
    夜深了
    好夢

    monica 於 2017/07/19 22:35 回覆

  • wujipixnet
  • 午安.您所言甚是.大城市反而看不出美麗風景.因為到處都是高樓大廈.走入鄉村反而可以看到美麗的風景!
  • 沒錯~不管是在哪~大城市所能顯現的風景是不同的
    特別是有關大自然的部分~那得從鄉間走才更看的到
    晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 22:36 回覆

  • 迦恩
  • 城堡花園影片製作得很棒,一個月去義大利,令人羨慕
  • 好久不見
    看到你出現很開心啊
    晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 22:37 回覆

  • 阿芳
  • 前三度總不能如願來閣下格鋪,
    跟【我愛西施】電影裡的羅美雪妮黛相會。
    今第四度闖關成功,很開心,雖然歌曲無法聆聽。
    繁花似錦的花圃引人入勝。
    旅遊讓人放鬆,充電的感覺真好!


  • 你進我格子會遇到問題嗎??
    是我的格子問題還是網路的問題?(譬如痞克本身~或是你當地的網速?~~等等)
    我會仔細找出問題的
    影音檔今日有另外再放不同的連結
    但願台灣區能看到
    再一次謝謝你告訴我
    晚安~祝你有個順利的一周^^

    monica 於 2017/07/19 22:39 回覆

  • 橙光
  • 茜茜公主的故事我記得好萊塢也有拍成電影
    我看的版本是羅美雪妮黛主演的
    也許這也是最著名的版本
    印象中就是繁花似錦,美麗歡樂—那是青春年華時的茜茜公主吧
    日後的發展無法如電影般愉快也是無可奈何吧------

    原來她曾在這美麗的城堡花園住過
    有故事的美景讓人特別有感
    你們的定點慢遊更能品味旅行悠閒之趣,羨慕 ^^
  • 茜茜公主本身可以說是悲劇人物~身後也留下許多故事
    所以就像你說的~以她為主題的電影不算少
    至少在德國就有不同的版本了
    這個花園本身說是植物園也不為過
    最讓人陶醉的還是其中的庭園景觀設計
    其中的巧思真的是匠心獨具~美感無處不在
    即便是現在回想~還是會想再去的
    因為真的很美~
    晚安~祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 22:46 回覆

  • 夢玄
  • 老婆說她有一瓶名叫Sissi的香水, 就是這種花園的格調
  • 我相信以Sissi為主題的設計商品有很多
    因為想像空間很廣的
    夜深
    好夢

    monica 於 2017/07/19 22:50 回覆

  • f30917
  • 真好您能在這度假
  • 我啊要去亞洲就不容易
    上帝是公平的^^
    喜樂平安

    monica 於 2017/07/19 22:51 回覆

  • 夢玄
  • 藍藍的山景拍得真美真清晰.
  • 謝謝鼓勵
    我會更用心寫好這系列
    喜樂平安

    monica 於 2017/07/19 22:51 回覆

  • 溫泉愛好者
  • 這的環境綠意 優美景色
    真是讓人欣賞您攝影大作 就好有感覺.畫面
    有機會真是要帶家人造訪呢
    週三愉悅 更祝福您們一切順心
  • 此地風景真的很美
    主要也是因為有阿爾卑斯山~又有葡萄園
    再加上義大利的建築風格
    在在都很特別
    晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 22:52 回覆

  • 許願的天空
  • 花園城堡整理得很漂亮讓人很愛

    居高臨下看影片很開心,阿莫應該更開心
  • 這個園區依山而建
    其實逛下來也是要有好腳力的(大笑)
    當時我是真的很開心啦
    晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 22:53 回覆

  • 安綺~♥ 滴滴咕咕
  • 推推~
    謝謝好友分享,祝福週3開心。
  • 謝謝鼓勵啊
    晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 22:53 回覆

  • 三流俠
  • 風景漂亮
    拍ㄉ漂亮...我就喜歡!水!
  • 那我會更用心寫好這系列
    謝謝你的不吝鼓勵
    晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/19 22:54 回覆

  • 謝曉賢
  • 嗨~ 我來了~ 這幾天真的是熱爆了
    昨天已經飆到36.8度的高溫,今天再創新高,來到38度
    提醒您要多注意,預計明天也是一樣,太平洋高壓的沉降作用很明顯
    中午前後減少外出,這樣的溫度,走在馬路上,如果沒有遮陽及透氣通風
    是很容易中暑的天氣型態,外出請留意
  • 我這裡今天冷~14度
    你那的高溫分我一點
    謝謝了^^
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/24 17:49 回覆

  • C & J
  • 小J 也很怕去人擠人的觀光景點
    清靜又美麗的無人景點我最愛了
    雖然有時C哥會說
    都沒有人的景點感覺有點兒怪怪的… 哈哈
    但我就是喜歡那悠閒放鬆的心情
    通常人潮多的景點很難有這樣的心情耶… ^ ^
  • 人潮多啊打擾多
    人少的地方真的喀清淨
    沒人的地方是有點很寂寥~)大笑_
    不過說真的~大熱天裡誰想去人擠人??
    火氣更大吧~~
    謝謝你的閱讀^^
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/24 17:51 回覆

  • sophie
  • 我也很喜歡賞花草,總覺得會讓人有種平靜美好的感覺~~
    感謝monica拍下這美好的景緻讓大家分享,
    祝福夏日愉快~~^_^

  • 花草是真的很療癒的
    不然走進大自然裡也好(當心頭有些煩的時候)
    我都是如此啊
    謝謝你的閱讀^^
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/24 17:51 回覆

  • 翁  盟

  • Trauttmansdorff Castle)是
    非常值得去放慢腳步參觀
    進入城堡,走在這些歷史性的房間裡
    從中世紀的核心,到新洛可可大廳
    會洞察不同時期的藝術
    感謝好友美好分享喔!
  • 確實是帶著歲月的
    不管是建築物還是庭園造景設計
    都是很讓人值得一訪的
    謝謝你的閱讀^^
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/24 17:52 回覆

  • wenshu
  • 台灣時間半夜十一點,
    夜深了,晚安。
  • 謝謝你的用心啦
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/24 17:53 回覆

  • 美人渝
  • 自由悠閒的旅行,真的很放鬆。
    有花花草草讓人感覺很浪漫,
    美好的旅行!
  • 也是久久才有這樣的機會
    所以真的很開心(當時)
    總之這樣的旅行還是會偶爾為之的
    謝謝你的閱讀^^
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/24 17:54 回覆

  • Hunt
  • 阿莫早安
    看你拍的風景照會讓心都開闊了
    一直看到下面突然出現Power Rangers 嚇了一跳
    有點跳tone..哈~
  • 哈哈~我知道很跳tone~~
    你不是唯一這麼說的
    連我自己都覺得(決定放這首時)
    可是真是喜歡這歌的旋律啊
    忍忍吧
    我偶爾也是會跳tone的
    謝謝你的閱讀^^
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/24 17:55 回覆

  • 悄悄話
  • 牧童
  • 這花園真是太美了!

    妳好幸福,可以慢慢地、放鬆地旅遊,
    欣賞大自然美景、奇花異卉。

    我也好喜歡鳶尾花,
    謝謝妳的分享!
  • 花草不語但卻有情
    我真的是如此覺得~那是有療癒的
    能有機會旅行總是讓我很開心
    畢竟世界很大也很美
    一生都看不完的
    謝謝你的閱讀^^
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/24 18:00 回覆

  • sara
  • 好美城堡花園
  • 謝謝你的閱讀^^
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/24 18:02 回覆

  • Alice
  • 祝好友週末愉快~~晚安
  • 謝謝你的閱讀^^
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/24 18:02 回覆

  • 賓哥
  • 在台灣!花園就算再美,也都只有花園這一角,出了花園或是在花園內遠眺周邊景觀,卻是天壤之別,總無法像這城堡花園一樣,無論遠觀或是近賞,周遭景觀都是一處融合得天衣無縫的天然之美~~
  • 我了解~我想也是土地面積的問題
    台灣畢竟是密集都會區(鄉下吧~也是地價高昂)
    能蓋的地方早就蓋得密密麻麻了
    不過話又講回來~台灣的四季也是有優點的
    一年到頭都有花卉可賞~完全沒有草木寒冬的停滯期
    上帝多少還是公平的(苦笑)
    謝謝你的閱讀^^
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/24 18:05 回覆

  • 費甌娜の綺麗世界
  • 能讓時間停格 留住短暫的美好 夫復何求~^^小周末愉快..晚安~
  • 有時候在快樂的時候
    真的希望時間就此停住
    相信你也有過這樣的感觸啊
    謝謝你的閱讀^^
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/24 18:06 回覆

  • ㄚ進
  • 人依舊,物依然,又到週末;
    想也好,忘也罷,只是問候;
    閒也行,忙也好,開心即可;
    今兒好,明更好衷心祝愿:
    週末快樂!
  • 那今天可是星期一
    一周的開始
    謝謝你的閱讀^^
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/24 18:06 回覆

  • 怪哥
  • 鄉親你好@@
    今天台灣天氣好熱喔
    有喝咖啡嗎
    來一杯冰咖啡吧
  • 我這冷
    早上14度
    我要熱咖啡
    謝謝啦

    monica 於 2017/07/24 18:07 回覆

  • 老男人
  • 好美的山景,像在童話世界。
  • 阿爾卑斯山啦
    本來就有很多童話故事的FU
    謝謝你的閱讀^^
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/24 18:07 回覆

  • 海德堡
  • 這城堡花園,好個花團錦簇
    置身其中,只有兩個字,幸福~
  • 當下的感覺就是幸福
    人生如此~也夠了
    知足囉
    喜樂平安

    monica 於 2017/07/24 18:10 回覆

  • 悄悄話
  • 慶餘
  • 我喜歡五彩繽紛的 小花 很美唷
  • 我啊只要是花
    通通都愛啦
    謝謝你的閱讀^^
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/07/24 18:11 回覆

  • f30917
  • 好美的花 公主很美但是一閃就過了
  • 看到您的留言我笑了
    公主啊~已經成為歷史了
    說聲晚安
    祝您一切順利

    monica 於 2017/07/26 21:54 回覆

  • wujipixnet
  • 午安.給您問好.周一快樂.賞賞義大利風景.會給一周帶來好心情!
  • 好心情很重要啊
    讓我們彼此都好心情去面對這一周吧
    祝你一切順利

    monica 於 2017/07/26 21:55 回覆

  • 悄悄話
  • sara
  • 來聽歌賞文
  • 晚安安~祝你一切順利

    monica 於 2017/07/26 21:55 回覆

  • 迦恩
  • 冰島開車旅行,能慢遊看得更多,它是多重面貌國家,夏天很多人都去避暑呢
    祝你週一愉快
  • 因為開車機動性高~尤其想到的還是租個露營車
    那麼就更過癮了
    祝你一切順利

    monica 於 2017/07/26 21:56 回覆

  • 賓哥
  • 這裡跟我所認知的義大利有天壤之別,我所知道的義大利是一個充滿教堂、雕像、城堡、與窄小街道的地方,且從來沒有過這樣的丘陵與山巒,原來我所知道的義大利只是一個角落而已,看來行萬里路、看萬卷書是必要的~~
  • 你想像中的義大利沒錯啊~
    一般城鎮裡的街道畫面就是你說的那樣~
    事實上如果走出城鎮~進到純粹的大自然~那風景是很美的'
    我這系列就是走這方向了
    相信不會讓你太失望的~會有些趣味繼續閱讀的
    晚安~祝你一切順利

    monica 於 2017/07/26 22:00 回覆

  • sf
  • 每個國家城市有優缺點
    像冰島.聖誕村..都是半年永夜
    據說很多人的憂鬱症
    台灣雖小
    但四季分明
  • 你說的沒錯
    所以像是北歐國家酒類很貴
    相信也是有所考量的
    台灣小歸小~可是真的有不同的風景與美好
    那是我如今感受最深的
    晚安~祝你一切順利

    monica 於 2017/07/26 22:02 回覆

  • 費甌娜の綺麗世界
  • 大自然的美景總是毫不吝嗇的 滿足心靈上療癒的境界^^~晚安~
  • 我啊靠接近大自然當百憂解
    不必找醫生
    大自然就是我的心理醫生了
    晚安~祝你一切順利^O^

    monica 於 2017/07/26 22:02 回覆

  • 悄悄話
  • 松竹軒
  • 繽紛如彩虹的鳶尾花顛覆了我一向的認知
    徜徉在這花香彩妍間 真的會有幸福的感覺
    定格在時光靜好中 不虛此生的豁然當下 就為人生添寫一段美好
    阿莫晚安~~喜樂自在
  • 我當時的感受跟你接近
    雖然說我早知道鳶尾色彩多變
    但是一旦真的同時看到許多珍稀的品種
    那真的很感動
    其中很多鳶尾是重瓣捲邊~又是稀少的花色
    就算想買球莖回來重也買不到啊
    我會說
    義大利人種鳶尾真的很有一套
    晚安~祝你一切順利

    monica 於 2017/07/26 22:07 回覆

  • Alice
  • 再來賞義大利風情
    祝好友平安喜樂
  • 晚安啊
    很感謝你的用心
    晚安~祝你一切順利

    monica 於 2017/07/26 22:11 回覆

  • 蔚藍的天空符號
  • 真的是需要輕鬆與自在 才能品味自然的美 深入心靈
  • 我是如此覺得
    因為只有在慢活的步調才能更感覺到美好
    所以我很珍惜我所擁有的現況
    晚安~祝你一切順利

    monica 於 2017/07/26 22:12 回覆

  • Ponylite的心世界
  • 旅行的人
    較沒得上來吧
    願你諸事平安順心哦
  • 一轉眼這段旅行也是兩個月前的事了
    但是回想起來還是很開心的
    晚安~祝你一切順利

    monica 於 2017/07/26 22:13 回覆

  • 阿麗瑪
  • 想隨心所欲的要待幾天都可以嗎?
    那麼住宿上肯定沒問題的是嗎?
  • 不管是哪種方式的旅行
    基本上像是度假公寓~也都跟旅館一樣
    要住幾天幾周都要先訂好(也就是事先都要說好)
    不是隨到隨住都沒問題的
    供你參考

    monica 於 2017/07/30 19:49 回覆

  • 阿麗瑪
  • 旅行是個故事的開始
    旅行之中那個所謂的豔遇不僅僅是風景
    也可以是人
    興趣相投的人
  • 旅行啊看的就是不同的風土民情
    有風景~也有人~有美食~也有音樂
    總之伴還是很重要
    相信你也同意的

    monica 於 2017/07/30 19:50 回覆

  • 潔妮&阿啾
  • 慢步調的旅行好棒阿
    靜下心來
    放慢腳步
    好好的感受周遭的一切
  • 慢慢來~玩起來較沒時間壓力
    我也不是那種能匆忙走馬看花旅行的人
    那對我來講壓力有些大@@
    說聲晚安~祝你新的一周一切順利

    monica 於 2017/07/30 19:55 回覆

  • candy
  • 旅行是為了紓壓為了放慢步調
    調整自己的身心靈
    所以旅行我也不喜歡趕
    這樣的旅行就一點品質都沒有了
    好好享受旅行帶來的能量
    那就放慢腳步吧
    謝謝 monica 分享
    推推~
  • 我是真的比較喜歡慢板的旅遊方式
    所以寧願旅遊次數少些~但天數就拉長幾天
    這樣玩起來也比較沒有時間壓力
    旅行是真的要能投入環境中的
    若只是趕來趕去~那好有壓力啊
    說聲晚安~誠心祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/08/06 21:02 回覆

  • Sherry
  • 美麗的花園,配上後方的山景更加相得益彰
    話說Sissi,這次去奧地利還真是到處都看得到呢~~~
  • Sissi公主在德奧義三地都很出名啦
    畢竟是真的存在過
    背景是阿爾卑斯山~被大片葡萄園環繞著
    風景是真的很美
    晚安喔
    好夢

    monica 於 2017/08/06 21:05 回覆

  • Kenny's Blog
  • Trauttmansdorff城堡花園真的好美,
    園區栽植的奇花異卉與造型藝術真迷人,
    之前去奧地利也有聽到Sissi公主的傳聞,
    Sissi公主的事蹟也讓我聯想到戴安娜王妃啊!
  • Sissi公主跟戴安娜王妃確實都算悲劇人物
    (如果從婚姻狀況來看~享盡榮華富貴~卻非常孤獨)
    這個花園(Trauttmansdorff)真的力推
    很ˊ值得一遊的
    說聲晚安~誠心祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/08/06 21:18 回覆

  • 阿榮
  • 旅行來到這一大片宛如梯田城堡花園,美得教人如醉如癡
    襯著蔚藍天空白雲,翠綠山巒映襯,奼紫嫣紅,掩映生姿
    自然放慢腳步,細細品味奇花異草美麗氛圍
    沉浸沐浴慢活悠閒人生幸福^^
    晚安!
  • 背景的山是阿爾卑斯山
    你這麼愛爬山~這裡一定可以讓你玩得很盡興
    (我指的不只是圖中的區域~這附近本來就有很多健行登山步道~是此地觀光客喜歡的旅遊方式)
    這系列會以托斯卡納的風景為主
    相信會讓你讀起來有趣的^^
    說聲晚安~誠心祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/08/06 21:30 回覆

  • Angel
  • 好美的氛圍 漫遊 旅行中的驚喜最讓人感動
    兩人世界攜手品味人生 何嘗不愜意 ~~
    祝福莫有開心美麗的一週唷~^^
  • 旅行的方式有很多
    我是比較喜歡這樣慢步調的方式
    因為行程如果太緊湊~我反而更緊張
    那玩起來太有壓力了
    好久不見^^~看到你很開心
    說聲晚安~誠心祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/08/06 21:37 回覆

  • 巴爾虎族的蜜兒
  • 音樂一開頭跟lady gaga有一首歌的感覺很像,我去找找看,也忘記哪一首,因為英文也不強,以前我很喜歡做公主頭打扮,因為想像自己真的是公主,哈哈,我還有一些lace髮夾都還留著
  • 喜歡做公主頭的打扮
    那表示要有很美的長髮~(以前我也挺喜歡)
    可能是女生都會喜歡有蕾絲或是公主風的吧
    你說這首歌跟ady gaga有首歌很像?那我會留意的
    說聲晚安~誠心祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/08/06 21:41 回覆

  • 悄悄話
1 2
找更多相關文章與討論