阿莫公告
對阿莫來說~格友之間的互動才是真實的~好友名單這東西其實讓我很困擾~如果你發現~我從你的好友名單中自動消失~請不要放在心上~因為真實與良性的互動不會只是好友名單上的名字~剩下的就讓時間去證明吧~願你我的互動細水長流~

1       

 

 

影像週記

 

 

五十一、一路好走

 

 

都說人生彷彿一場夢而我的感覺似乎是我一直都在夢境中從來沒有真正清醒過因為人生如我確實如同一場很長很長的夢非到最後一刻我才會真的從夢中甦醒吧

 

 

最近心中總有著強烈的末世感特別是在夜裡的時候很寂靜的深夜裡窗外有銀白的月光灑落在屋內很明亮的光會讓我忍不住睜開眼睛以為是屋內有哪個燈沒關上牆上的暖氣管裡透出水流般的聲音很細微但也有著某種旋律。在這樣深的夜裡似乎感官都如獸一般的敏銳唯獨那心思沒有獸的原始而單純而是有著人才會有的複雜交錯的悲喜

 

 

 IMG_5514

 

 

我其實並不想寫這一篇但是透過你的死亡對於某些人事物我彷彿看到了一些答案你的妻子獨留在你的病房裡而躺在病床床上的你已經死了你悲傷的妻在你的胸前放上一支玫瑰花你跟她都是孤獨的至少她是孤獨的你的其他親友來過,但只停留五分鐘,或者不到五分鐘

 

 

你的妻子傳了你最後的照片給老德和我,終究是無緣見到你最後一面。如果不是輾轉從另外一個友人那裏知道你重病的消息,如果不是我堅持要老德嘗試透過skype發短訊給你的妻,如果沒有這兩個如果,我們可能連你的死亡都將不知。

 

 

 IMG_7484

 

 

那麼多年沒有聯絡了,但是那一年我們一群人在委內瑞拉的時光未曾被我遺忘過,那像是一段流金歲月。白天你們這群男人工作,晚上我們常會碰面,大夥兒一起在拉丁音樂的節奏裡,喝酒吃飯聊天。當時妻子不在身邊的你,偶爾也會獨自到我們的住處,我下廚,你跟老德一起吃我做的德國菜。

 

 

我也沒忘記過,好不容易你那希臘籍的妻子終於飛到委內瑞拉了,換我們都聚在你的住處,吃你妻子準備的希臘餐點,我喜歡她做的烤羊肉。那麼多的記憶啊,怎麼可能忘的掉﹖雖然說我們早就離開委內瑞拉了,也雖然說那個國家如今陷入一團經濟混亂,簡直快垮了 ! 雖然說我們在這之後又各自在不同的國家工作居住,雖然說這麼多年都過去了,有太多的雖然,但我絕對沒想過你的死亡。

 

 

 IMG_5721

 

 

逐漸理解,為什麼這幾年都沒有你的消息,或者為什麼你的電子信箱早就爆了,卻一直無人回信息,我以為一切都淡了。沒有想過的是你生重病,還是腦腫瘤,沒有想過的是你的狀況是如此之糟。但至少終於連絡上你的妻子。說好要去看你的,路途遙遠也會去,得訂旅館,但是會去。沒想到的是,再跟你的妻通電話時她哭泣的說著你也許過不了今晚她說你知道我們這幾天就會去看他不能言語的你嘴角有了微笑然後幾個鐘頭後你就走了那應該是午夜三點吧

 

 

 IMG_7559

 

 

死亡本身不是一件多殘酷的事殘酷的其實是人性我常常想出生跟死亡都是一個人得獨自面對的事就算再怎麼大不了還是得硬著頭皮自己面對。關於是否真的另外有一個世界我不確定也無從得知死亡本身對你是個救贖你不必再忍受強烈的疼痛與絕望但殘酷的是你的妻子從此得獨自生活她是如此愛你殘酷的是你僅存的幾個其他親友對你的冷漠與無感完全不管你的身後事,而是急著趕你的妻子離開她僅存的棲身之處,至於她是否流落街頭那也不關他們的事。他們完全不關心你那不通德文的希臘籍的妻子無法獨自用德文跑所有必需的文件或是跟葬儀社交涉殘酷的是你的女兒冷漠的說把你的骨灰就撒海裡如果這是你的心願那也就算了但是我們知道那不是你的期望至少不是你妻子的願望

 

 

IMG_7525

 

 

你的妻子想帶著你的骨灰回希臘把你葬在希臘的墓園裡等她也死了她會葬在你的身旁她是這麼跟我說的她的心願其實很簡單,而且並不過分,但是你德國的兄弟或是你親生的女兒對此完全不感興趣也不關心沒有伸出援手更別提任何幫助完全就是事不關己的該死的冷漠就像是死了一個路人甲一樣當然,你們之間的事情不是我們外人能夠知曉,但是對於親人的定義,顯然他們跟我們絕對是不同的。過去的就都過去了你應該也是這麼想的。什麼恩怨情仇都過去了,一路好走,你的部分已經結束,可以放下了,這條路你只能自己走。你的妻子很堅強,這你不必擔心,老朋友,一路好走。

 

 

 

 

今天想介紹的這首德文歌,開頭有90秒的微電影,接著就是這首好聽的歌曲。我把電影對白和歌詞都為你翻譯了,希望你能感受到歌曲的意境。

 

 

Yvonne Catterfeld, Irgendwas (feat. Bengio)

 

 

 

 

微電影對白翻譯

 

(女主角)好好那我們必須延期好好我了解我會搞定的…...

你說什麼你會說英文嗎

 (計程車司機)我不會英文德文我會說一點我有學過……雖然有腔調您要去哪

(女主角)我不知道我完全沒概念我錯過了下一個行程……先找旅館吧……該死的網路又不通,我需要網路……

(計程車司機)沒問題,我知道有家很好的飯店,那是我一個朋友開的,網路也很好……你應該要放鬆點……

(女主角)你能不能儘快開到飯店,我需要趕快上網……不好意思,我必須儘快搞定我的狀況……..

 (計程車司機)我了解,但是你看起來壓力好大,要享受生活啊,這個國家很美,好吧,雖然這裡是柏林,但也是不錯啊,你所要做的是,找到樂趣,閉上眼睛,丟開手機………

 

Irgendwas, das bleibt, irgendwas, das reicht

有些事情一直在那有些事情真的夠了

Irgendwas, das zeigt, dass wir richtig sind有些事物代表著我們是對的

Bis wir etwas finden, was sich gut anfühlt

直到我們發現,那些會讓我們覺得美好的事物

 

Was sich lohnt zu teil'n, würden gern sowas spür'n

那些值得分享的喜歡去感覺的

Suchen überall, finden scheinbar nichts 四處的尋找然而卻一無所獲

Was uns halten kann, was uns das verspricht

那些能支撐我們的那些承諾過我們的

Was wir wirklich woll'n, wonach wir alle suchen

那些我們真的希望的我們全部都在尋找

Kriegen nie genug, denn wir woll'n immer mehr

永遠覺得不夠因為我們總是希望更多

Können uns erklär'n, wieso die Erde dreht誰能解答為何地球會運行

Schauen im Weltall nach, uns reicht nicht ein Planet

看看宇宙吧我們不夠組成一個行星

Bauen Denkmäler, wir wär'n gern für immer jung

建造紀念碑我們多希望能永遠年輕

Sammeln Fotos, aber uns fehlt die Erinnerung收集照片但我們卻缺乏回憶

Verkaufen uns für dumm und machen Geld daraus

把自己當傻子並從中獲利

Erfinden jedes Jahr was Neues, was die Welt nicht braucht

每一年總有新的發明,那些世界根本不需要的東西

Denn es geht immer noch ein bisschen mehr因為總要有一點更多

Auch wenn keiner mehr den Sinn erklärt就算沒人可以說出那有什麼意義

 

Sind auf der Suche nach irgendwas 一直在尋找些什麼

Sind auf der Suche nach etwas mehr一直想要更多

Sind auf der Suche nach irgendwas一直在尋找些什麼

Nur was es ist, kann keiner erklär'n 尋找那沒有人可以解釋的東西

Hauptsache, ein bisschen mehr 最重要的是有更多一點

Sind auf der Suche nach irgendwas一直在尋找些什麼

Sind auf der Suche nach etwas mehr一直想要更多

Sind auf der Suche nach irgendwas一直在尋找些什麼

Nur was es ist, kann keiner erklär'n那沒有人可以解釋的東西

Hauptsache, ein bisschen mehr最重要的是能夠多一點

 

Irgendwer, der bleibt, irgendwer, der zeigt

有些事物一直在那有人展示著

Dass er scheinbar weiß, wer wir wirklich sind他顯然知道我們到底是誰

Wenn wir ihn dann finden, können wir nicht bleiben

如果我們找到他我們也許無法停留

Wollen uns nicht binden, weil wir dann vielleicht

不希望被綑綁因為我們也許

Etwas verpassen könn'n, was irgendwo noch ist

將錯過某些事情那些還在某處的事物

Was wir sonst vermissen, weil es nicht uns gehört

我們想念的是那些不屬於我們的

Hinterlassen Abdrücke wie auf frischem Teer

留下的腳印就像印在新鮮的瀝青之上

Die nächste Generation kommt nicht mehr hinterher

我們的身後沒有下一個世代

Immer noch höher, wir müssen immer noch weiter

一直要求更高我們必須一直領先

Wir werden immer noch schneller, denn uns läuft langsam die Zeit ab

我們需要更快因為我們總是落在時間後頭

Wir brauchen mehr, mehr, wissen nicht mehr, wer

我們需要更多但卻不再明白

Wir wirklich sind, verlieren die Ehrfurcht我們是誰失去了敬畏之心

Vor so viel Ding'n, wir haben verlernt 之前的許多事情我們都已遺忘

Wie man etwas teilt, obwohl wir alle so entstanden sind

人們如何分享,雖然我們曾經是如此

Es geht immer noch ein bisschen mehr總有些什麼是更多的

Auch wenn keiner mehr den Sinn erklärt就算沒人可以解說那有什麼意義

 

 

延伸閱讀 :

 

影像週記(四十五、在家嗎) 

影像週記(二十六、被討厭的勇氣) 

荷蘭采風(之六、遠眺鹿特丹,Rotterdam) 

暗夜哭聲(之十六、幫兇) 

惡犬的回憶之十八~最冷的冬天 

文章標籤
創作者介紹

德國阿莫過生活

monica 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(121) 人氣()


留言列表 (121)

發表留言
  • monica
  • 跟你說個故事
    我的新文章~感謝你的閱讀
    死亡本身不是一件多殘酷的事,殘酷的其實是人性。我常常想,出生跟死亡都是一個人得獨自面對的事,就算再怎麼大不了........
  • sf
  • 這幾天剛好閱讀一本書
    書名: 人生到最後都是一個人
    作者; 吉澤久子
    三采文化出版
    已96歲.1918生1984婆婆丈夫都過世了
    沒生小孩.開始一個人過生活
    66歲回歸獨身
    不是走向陰沉寂寞.
    而是為自己而活.
    更快樂.更自在

    這書值得大家參考
  • 謝謝你推薦的這本書~相信絕對值得收藏
    前陣子在網路上看到有個日本女攝影師~也91歲了
    但是仍很享受生活~會說這
    是因為剛好都是高齡之人
    常覺得~人的年紀不是真正的界線
    而是本身的實際生理健康與心態
    如果健康照顧的好~而心態上也願意享受人生~不斷學習
    我想這樣會讓生活過得更有自信與自在快樂
    晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/03 22:39 回覆

  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • Michelle
  • 西蒙·波娃:
    「從出生那刻,你就開始死亡。而在生與死之間,就是人生。」

    這趟人生路,我們孤單的來,也帶不走任何東西的走。很小的時候,我會很想知道,死亡後,還會有另一個世界空間嗎?如今會覺得,只要將今生充實的走完,就是圓滿。對於死去的所親愛的人們,唯有放下牽掛,也許他們才能放心和微笑。

    謝謝你的分享故事..平安喜樂!
  • 這篇文章寫的傷感
    但確實也是自己這陣子的感受
    有些感覺不寫下來就是擱在心頭~還是難過
    寫了算是一種紀念~也能觀照自己內心更深層的想法
    人生本來就是得用減法去面對的~那才會知道珍惜
    晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/03 22:50 回覆

  • Fossiliu
  • 每個人都會歷經死亡,所以不管是轟轟烈烈或平平靜靜,終究得面對,所以淡然處之,也是一種態度
  • 你說的沒錯
    生死之事每分每秒都在發生
    沒有真的那麼大不了~淡然處之是一種成熟的態度了
    晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/03 22:52 回覆

  • L
  • 祈願monica的朋友一路好走
    死亡即是得永生
    阿們
  • 謝謝你
    只能說塵歸塵~土歸土
    都是一種必經的過程
    晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/03 22:53 回覆

  • 悄悄話
  • 松竹軒
  • 曾經相處一段時間的好友離去總是不捨,而親人的冷漠無情則更讓人心寒
    面對這樣的情景 即將返回故鄉的友人之妻真的只能堅強
    在祈願朋友一路好走之外也祝願他的妻子能夠堅忍面對,走過這一段傷痛
    阿莫晚安~~
  • 到今天也是幾周過去了
    慶幸的是~他的妻子表現很堅強
    也能冷靜的處理友人的身後事
    我自己也是透過這件事感觸尤其多
    衝擊是很深的
    謝謝你
    說聲晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 20:38 回覆

  • 悄悄話
  • Piano maggie
  • 死亡對在世的人來說
    心如刀割的痛
    也唯有經歷過的人真的才懂
    有句話說每個家庭裏都
    有生老病死苦輪迴著
    這是事實。
    但這種痛也只有時間能帶走
    時間能治癒
    有時候我覺得時間是個騙子
    慢慢的走
    偷偷的來
    悄悄的去
    不過我們的心卻這樣被治癒了
    就祝福這位朋友
    在另一個不同時空的世界
    繼續另一個輪迴。
  • 你的留言很感動我
    時間真的就像個騙子~不知不覺的~將我們逐漸變老
    也在不知不覺中~讓我們逐漸面對那些許多人生裡的考驗
    我們多少也變得更堅強~有種不得不的委屈
    這整件事確實很衝擊我~畢竟真的是往昔的友人
    只是幾年不見~然而都成了永恆的回憶了
    謝謝你
    說聲晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 21:09 回覆

  • min
  • 有.....這麼巧嗎~
    最近同學鼻咽癌過世了.....很意外
    曾經上網查過,鼻咽癌即使是末期也能治癒
    在同學群組裡,很生活的天天嘻嘻哈哈
    他說,希望我上FB去幫他按讚,我回他,FB加太多朋友
    按了你的讚,沒按別人的,會不好意思
    就這麼一直忽略沒去按讚~
    過年後,群祖上他消失沒出現,都以為跟以前一樣進出醫院治療
    一ˊ直到最近,FB上出現了一篇文~他的家人告知他的同學朋友們
    他已經在台大醫院過世了~
    好訝異~好難過~好後悔當初沒照他的希望去按讚
    進去他的fb網頁,想每篇都按讚~可......遲來的讚有用嗎.....
    非常難過~非常難過~知道會有這一天~只是不知道會這麼的早
    50歲都還不到的年紀~這麼年輕~心中充滿不捨~
  • 50歲不到~確實很年輕
    相信對你的震撼也是很深吧
    你不要難過~這是我能說的
    我自己臉書上的幾個友人也都變成紀念帳號
    有的年輕~有的年老~但都是透過他們的親友留言
    才知道那幾個友人不在了
    特別是有幾個網友並不曾網上談過病苦之事
    然而就突然往生了~就算真實裡並不認識~但回首想想過去的互動
    也會有浮生若夢之感
    總之我還是這麼想的
    把握生命裡的每一天
    珍惜每個當下^^
    謝謝你
    說聲晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 21:31 回覆

  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • Roger
  • 兩年前, 由於破雙錶(破錶記錄的兩倍)的高血脂, 當時真的是有末世的感覺.經診斷正確, 加上自己決心治好, 求得健康. 同時看到真原醫, 加上靜坐的科學, 實際遵行, 健康幾乎回來了. 接著"全部的你"又出書, 讓我從書中又學到原先非常懼怕的死亡. 依書中說法, 似乎都很自然, 也因此全部接受, 當然精神, 健康又更好了. 一句話是"當人生下來是自己帶著計劃書下來", 而死亡只是回到自己的本體意識. 因本體意識從來就沒生, 也不會死. 這書是很棒的.
  • 高血脂跟飲食的關聯很大~但是你說破雙錶的狀態就不只是跟飲食有關了
    譬如遺傳或事疾病也是會造成高血脂的狀況
    慶幸的是你已經恢復正常~(如你留言所述~你自己也很努力地想改善~積極處理)
    是真的替你慶幸~因為健康真的是最重要的~沒有健康~什麼事都做不了
    你提到的書我都會記住
    有機會一定會買來看的
    謝謝你
    說聲晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 21:41 回覆

  • 蜜兒的異想世界
  • 很沉重,但這就是人生,活著的人有時候想不通,比死去的人還要難煎熬,也只有放下離開這世間,或許很多人事物都想通了!!!因為努力堅強活著的人有時候真的是剩下軀殼在游走
  • 想通(領悟)
    放下(接受(
    這兩者本就不容易~我也還在努力中
    人生裡最怕的是執迷不悟~那真的就是當局者迷
    這個過程需要時間的
    但願我也能儘量淡然處之啊
    謝謝你
    說聲晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 21:44 回覆

  • wenshu
  • 早安,生老病死,
    沒人能逃得過,
    遇上了,坦然面對吧。
  • 生老病死本就是人生的本質
    一如花開花落
    謝謝你
    說聲晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 21:44 回覆

  • 逸璞
  • 親人不一定親,這是人間一大痛,死亡只是加深了無奈的輪廓
    你們的朋友至少有深愛他的妻和思念他的朋友,難怪他會微笑了
    祝禱他一路好走!
  • 你第一句就說到重點了
    親人不一定親
    短短幾個字~讓我感觸很深的
    已故的友人算是解脫了
    至少不必再苦於病痛
    謝謝你
    說聲晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 21:46 回覆

  • 靈靈
  • 拍拍~~
  • 謝謝你
    說聲晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 21:47 回覆

  • 溫泉愛好者
  • 看完此篇 ...
    真是讓人心酸酸 ... 紅了眼眶
    雖 是難過不已 , 但 ... 您的好友已無病痛了
    更祝福您好友妻子平安 健康 堅強
    更相信有那好友的您們 她一定會的
    午安
  • 都過去幾周了~想想當時真的衝擊很深
    如今也是平靜許多
    慶幸的是他的妻子很堅強
    能冷靜的處理友人的身後事
    謝謝你
    說聲晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 21:48 回覆

  • huei
  • 有時候 親人是有著相同血緣卻陌生的人..
  • 我完全同意你說的
    畢竟類似的經驗我也痛過
    謝謝你
    說聲晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 21:49 回覆

  • 瑪曲
  • 活著的人要承受比離去的人更多的痛苦。生命消逝了,只能用記憶的形式留在別人心裡。朋友還是幸福的,有妳們和妻子會深深懷念,這比那些有名無實的親戚有意義多了。

    我爸以前都說好歹是親人...,總該怎樣怎樣的。結果當親人知道我們有難,需要周轉時,切割的態度對比父母之前對他們的態度,那反差就是一盆冰水醍醐灌頂。越親的越決絕,害我媽一直很傷心。

    所以現在除了是獨居戶,也成了毫無親戚的人。覺得這是我爸送的大禮,從此無人情牽掛,一次切個乾淨,包袱少才能走得比較遠,哈。

    朋友病很久嗎?那過程其實很磨人的。
  • 那朋友真的病很久~詳細年數我是不知
    只知道為了這場病~說是傾家蕩產也不過分
    朋友努力地想要活下去(可能也是不忍丟下妻子一個人吧)
    這許多年都沒連絡~知道時也已太晚(多少也能理解為什麼他不跟人聯絡的原因)
    你的人生經驗也是大痛的~透過你的父親~你的感觸與理解肯定比別人又更深
    人性的現實是很殘酷的~提到前能跑的都跑了~更別說是給予心理上的安慰與支持
    總之~都過去了
    但願你的人生風景是更海闊天空與豁達的
    謝謝你
    說聲晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 21:55 回覆

  • 荷影
  • 死亡是人生的終點...有生就有死,它不殘酷,也不可怕。
    但親人的冷漠的確叫人受不了。

  • 我的感覺也是如此
    ˊ至今對他親友的冷漠還是難以消化@@
    謝謝你
    說聲晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 22:00 回覆

  • 荷影
  • 問候 阿莫好!
  • 謝謝你
    也祝你一切順利

    monica 於 2017/04/04 22:00 回覆

  • 許願的天空
  • 生老病死誰也逃不過,要隨時做好心理準備

    揮一揮手人生落幕了
  • 生死都是常見之事
    是真的沒什麼大不了
    難過的還是人性吧
    這是我的感觸
    謝謝你
    說聲晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 22:01 回覆

  • Big Fish
  • 看您的描述,才知道您住過很多國家,好特別的經驗!您認識的人,也有好多不同國籍,感覺像在聯合國。
    人與人的緣分和生死,都可以珍惜,但無法完全掌握,也算是自然的定律吧。
  • 過去十幾年幾乎都在旅行的狀態啊
    因為老德工作的關係~總是跟著他四處跑
    所以真的也去了不少國家~那對我來說也是很有趣的經驗
    謝謝你
    說聲晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 22:03 回覆

  • 悄悄話
  • Sherry
  • 死亡本身真的不是甚麼大事
    但是隨著它一起存在,曾經的回憶與想念
    在時間流逝的那感覺中
    有種模糊逐漸出現
    不想遺忘的情緒也許才是我們害怕的~~~
    給每個曾經堅強的人們!
  • 你說的沒錯
    有時候~也許是不想遺忘的情緒也許才是我們害怕的
    或者因為愛~所以那失落感太巨大
    沉重的讓人無法負荷
    都說豁達或是放下
    其實沒那麼容易啊
    總之人生裡要面對的課題太多了
    謝謝你
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 22:07 回覆

  • 悄悄話
  • airgotojp
  • 人生如夢
    只能隨緣來去
    有緣相聚唯有珍惜
    記取曾經共度的美好
    。。。。。。
    感恩分享


  • 人生真的是如夢一場
    所以更有白雲蒼狗之感
    總之還是把握生命裡的每一天
    謝謝你
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 22:13 回覆

  • 老劉
  • 人生苦短,下一分鐘會發生什麼事都無從預知
    珍惜擁有的,把握當下,善待自己,享受快樂的生活
    平安喜樂
  • 都說人生得意須盡歡
    我說人生就算不得意~也得盡歡
    努力過好每一天就是
    因為誰知道是否又有來生呢??
    謝謝你
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 22:14 回覆

  • f30917
  • 很沉重我經歷很多 這就是人生
  • 人生海海~覺得台語裡這四個字很傳神的
    謝謝金鳳姨
    祝您有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 22:16 回覆

  • istone石頭記
  • 看完 。。有些傷感@@
    經歷痛徹心扉,才得以彰顯生命美麗的時刻,
    更迭不斷的 愛 時間 死亡 連結著萬物
    交織在每個人的心中。
    但想想 許多事 也都是上天最美的安排 ^^
  • 我們生命裡會遇到的或是曾發生過的
    它們的存在都有自己的道理在
    是隨機發生的~也可能是命定的
    我們其實都只是萬物裡的一個小沙粒
    不是我們自己所想的那麼偉大
    (我的意思是也許有更巨大的力量吧)
    謝謝你
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 22:18 回覆

  • 西瓜皮
  • 隨緣~便自在~
    每個人的人生都不同~
    只要活著時,能過自己想要的生活,
    就是人生中~最大的幸福~
    一聲問候~ㄧ串祝福~*^o^*
    願你~有個美好愉快的一天~
  • 真的覺得~認真過好每一天
    把握生命裡的每個當下
    享受生活~(特別是精神上的~跳脫物質的追求)
    這是我這幾年挺深的感觸
    謝謝你
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 22:20 回覆

  • 沐恩
  • 身體真得很重要
    要多定期檢查阿
  • 有健康就是財富
    很多人沒想通~整日追錢
    但失去健康
    何苦呢
    謝謝你
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 22:21 回覆

  • 沁藍
  • 看完~紅了眼框...
    最近剛好跟一個曾經很好的朋友沒了連絡
    於是我在想,沒了連絡,那萬一有一天我或他生病了,
    彼此都不知道,這樣是好或是不好...
    儘管知道死亡必然,但遇到了,仍是一種椎心的痛~

    好久沒到阿莫ˊ這裡來走走~祝您假期愉快
  • 如果有很好的朋友突然沒有消息
    我會說~那就主動聯絡吧
    主動知道對方的近況
    畢竟心理擔憂更讓人煩心@@
    看到你很開心
    好久不見了
    謝謝你
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 22:23 回覆

  • Nini
  • 好友的心思好細膩
    或許朋友的離開讓你感觸特別多吧
    每個人最終都要走這條路的
    坦然面對
  • 當時的衝擊很大
    現在也平靜許多
    生死不是那麼大不了的事
    讓人低迴不已地是人性啊
    謝謝你
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 22:24 回覆

  • 小白鯨
  • 德國可以安樂死嗎?

    如果長期病榻臥床,
    還不如瀟灑的一路好走......

    只是老伴倆誰要先走?
    有時想想,先走的,好像比較幸福。
  • 德國沒有安樂死
    目前只有荷蘭和瑞士
    德國雖然對安樂死的討論很多
    但是法律上還是沒通過
    其實我的感覺跟你相同(若是那老夫妻~~先走的,好像比較幸福。)
    說聲晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 22:28 回覆

  • Kenny's Blog
  • 首先我還是要說阿莫這些照片拍得好美;
    但是文章內容讓人看得蠻感傷,
    雖然這就是人生;但是也是人生殘酷的寫照!
  • 謝謝你的肯定
    春暖花開的日子裡總有許多讓人欣喜的畫面
    人生一場~就是好好把握你我生命裡的每一天
    說聲晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 22:30 回覆

  • YSL
  • 願他一路好走
    願他的妻子照顧好自己

    此外只剩嘆息....
  • 沒錯~我的感受就是這麼簡單
    生者還有自已的人生要繼續
    得堅強面對啊
    說聲晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 22:31 回覆

  • Tiffany's Musik
  • 你朋友能夠娶得一個如斯深情的妻子, 應該很安慰了.

    去年我也有一位朋友忽然離世, 後來才得知她患了重病,
    只是間中也見她更新facebook, 所以一直沒有為意,
    本來想等自已忙完之後便相約見面, 可惜再沒有機會了...
  • 就算是臉書~也是會見到生死之事的
    我自己也是有幾個臉書朋友都過去了
    都是透過他們的親友留言告知才知道的
    其實還是很讓人唏噓
    有些事情不是你我能預先知道的
    你的感受我也懂
    說聲晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 22:34 回覆

  • 藍♀β♥love♥晴
  • 剛看到標題有點嚇到...
    死亡是每個生命都會走到的最後的終點
    真的要好好的珍惜身邊的人
  • 我下標題的時候也是很猶豫
    但這是最貼近主題的
    所以還是這麼寫了
    說聲晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 22:35 回覆

  • Gail Wonderland
  • 阿莫 有知心的朋友真是人生難求的緣分 能夠體會您和老德未能見到 好朋友而感到惋惜 我們來到這個世界是空空 離去時也是空空 不捨的是朋友的妻子將面對孤獨... 想見自己的親人或朋友就趕快聯繫 因為我們沒有太多餘的時間等候 猶豫.
    祝福 好友 春天愉快 健康喔!
  • 你說的沒錯~我們其實都沒有太多的時間可蹉跎~
    沒有太多的時間可以去等候或是猶豫的~
    想做的事情真的要下決心~放開胸懷過好生命裡的每一天
    那才是最實際的態度吧
    說聲晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 22:39 回覆

  • 三の小豬
  • 死~好難面對的問題,卻又無法抗拒~~祝您晚安~
  • 生死啊是人生的課題
    不容易領悟的@@
    說聲晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 22:40 回覆

  • sara
  • 其實死亡人生必經
    所以也希望你的朋友
    早日上天堂
    推47
  • 生死之事很尋常
    難在於是心裡那種巨大的失落感吧
    說聲晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/04 22:42 回覆

  • 賓哥
  • 唉!看到最後我真的很難過,一個不懂德文的妻子,在面對丈夫死亡時的無措,又在女兒那般無情下,還有兄弟間的冷漠,真的看在我們的眼裡,真是是要氣急敗壞的罵上幾句,兄弟女兒間的漠不關己,讓自己面對死亡時的那種無助與孤獨,真的是無可言喻,只恨那些人真的是太無情了~~
  • 這多少是特例~雖說德國的親子關係淡了些~但是這整件事還是很衝擊我
    因為實在是說不過去~雖然不知道他們之間的恩怨
    但親人一場~後事都不管~真的很讓人寒
    好在他的妻子很堅強
    能冷靜的處理友人的身後事
    也是讓人很動容的
    夜深
    好夢

    monica 於 2017/04/05 23:08 回覆

  • 迦恩
  • 願他一路好走,在彩虹那一端,在天父懷裡,人生有太多意外人不能控制與預料
  • 我的感受跟你相同
    都過去了
    謝謝你
    夜深
    好夢

    monica 於 2017/04/05 23:10 回覆

  • 橙光
  • 阿莫喪失好友的心情我也曾經歷過
    老友的人生並不順遂,但他很開朗
    最後一次見面時我已在心中與他道別
    雖然病重,但他氣色不錯
    我決定將這樣的形象放在心中
    也許阿莫是因為未能跟老友道別而遺憾傷心
    不過阿莫妳要相信他已做完此生功課
    而他的妻子也會堅強走自己的人生路
    因為人生就是來學習與擴展,不管遇到任何艱難
    我們都在宇宙的恩寵之中
  • 很喜歡你留言最後的幾句話
    (因為人生就是來學習與擴展,不管遇到任何艱難
    我們都在宇宙的恩寵之中)
    說真的~這件事也是告一段落~內心的衝擊還是在
    人性著實讓人無法捉摸~我其實很難理解他親屬的想法
    但是我替他高興~至少離苦得樂~不再受病痛之苦
    他的妻子真的很堅強~冷靜的處理所有的事情
    雖然說真的很讓人唏噓
    謝謝你的用心
    夜深
    好夢

    monica 於 2017/04/05 23:15 回覆

  • 費甌娜の綺麗世界
  • 每個人最終都要走的同樣路程..能安息勝過一切..
  • 都是人生過程的一部分
    我也明白啊
    謝謝你
    夜深
    好夢

    monica 於 2017/04/05 23:16 回覆

  • ㄚ進
  • 前些日我也喪失最要好的朋友
    心理真是難過極了
    他最後留給我的LINE寫著
    等我有機會再回你賴
    從此就沒機會再見了
    ^^
  • 我想你看到那舊的留言
    心裡感觸一定很複雜
    人生裡充滿著太多的不可測
    想想真的是浮生若夢
    謝謝你
    夜深
    好夢

    monica 於 2017/04/05 23:17 回覆

  • Anniebaby咪娜媽
  • 人生很無常,如阿莫說的死亡其實不可怕,但留下的人的心中,需要學習釋懷。
    願大家都能喜樂每一天。
  • 都說時間是最好的解藥
    時間會沖淡許多的悲傷
    這件事雖與我無直接關聯
    但那衝擊還是很深的
    謝謝你
    夜深
    好夢

    monica 於 2017/04/05 23:18 回覆

  • sg56824
  • 緣份!!
  • 緣分是人生裡最大的謎題
    謝謝你
    夜深
    好夢

    monica 於 2017/04/05 23:19 回覆

  • 荷影
  • 早安
    美好的小週末時光
  • 謝謝你的問候
    也祝你一切順利

    monica 於 2017/04/05 23:20 回覆

  • jende168
  • 生老病死是人生的一門功課
    年輕時有親人走了
    除了傷心難過
    不懂什麼叫一路好走
    步入中年後
    才漸漸能夠理解
    其中的哲理

  • 你說的沒錯
    感覺真的就是過了40之後
    所見到的人生風景就大不同
    以前是出生或是喜宴
    接下來卻是兩樣的
    回首總是有些唏噓~但這就是人生
    謝謝你
    夜深
    好夢

    monica 於 2017/04/05 23:21 回覆

  • jas
  • 最近跟爸爸聊天
    他說,人出生會哭,是因為他知道要在這塵世接受生老病死種種經歷
    死亡會哭,是因為留下傷心給心愛的人,無法陪他(她)走完人生最後一程
    我們每個人都會經歷,也必須面對
    所以,爸爸說,要開開心心過完後面的人生
    說來容易...但要真正放下與開心..
    是不容易的..
  • 我覺得你父親說得很對
    看似很簡單~其實不容易~要開開心心的過完後面的人生
    那還得有著一定的智慧在裏頭
    否則很難啊~因為真實生活裡有很多的考驗
    得一關又一關的過
    謝謝你
    夜深
    好夢

    monica 於 2017/04/05 23:23 回覆

  • 小篆
  • 看了阿莫的這篇文章,有很深的感觸。
    也感受到文章中深沈的感受。
    聽著微電影的話語,感受著我不懂的語言,
    其中透露的情緒。
    人生有些事情,無法言喻。
    還是希望我們都好好的,平安,感受,過著。
  • 我放上的影音檔~台灣不容易看到
    因為畢竟是德文~不過我都翻譯了
    如果能帶給你一些感動
    那是最棒的
    人生很難用言語說盡的
    都是得自己用心去感受與面對
    謝謝你
    夜深
    好夢

    monica 於 2017/04/05 23:25 回覆

  • 狐狸寶貝
  • 還好.....死就死了,不用再去管德國兄弟與女兒到底在想些什麼,我倒是希望吃到那份阿莫讚譽的希臘烤羊肉就是了 @@
  • 事情都告一段落了
    人生真是如夢一場
    你啊~台灣應該有希臘餐廳吧
    可以考慮唷
    謝謝你
    夜深
    好夢

    monica 於 2017/04/05 23:26 回覆

  • 怪哥
  • 快樂一點啦.... 人生如夢是沒有錯啦
  • 我夠快樂了
    再快樂~那我就成仙了@@
    謝謝你
    夜深
    好夢

    monica 於 2017/04/05 23:27 回覆

  • 悄悄話
  • 荷影
  • 來看 阿莫
    祝您美好的假日時光
  • 謝謝你
    好快
    都已經周三夜了
    好夢

    monica 於 2017/04/05 23:37 回覆

  • 荷影
  • 佳作連連喔!
  • 我會繼續努力的
    謝謝你

    monica 於 2017/04/05 23:37 回覆

  • ㄚ芬
  • 這讓我想到
    倚天屠龍記裡說
    要超渡的是活人

    人死了其實一了百了
    是活著的人掛念或不捨或遺憾......

  • 看到你的留言我笑了
    沒錯(要超渡的是活人)
    活人其實有時候更可怕@@
    謝謝你
    夜深
    好夢

    monica 於 2017/04/05 23:38 回覆

  • Angel
  • 是傷感還是無奈...面對好友的驟逝怎能無感...
    人生無常 分分離離 提醒我們多多珍惜身邊的親朋好友
    養兒防老已非現代人的觀念了
    平安健康的過好自己的日子才是...
    莫請珍重唷~抱^^*
  • 養兒防老在古代可以
    在現今社會很難
    因為你也曉得~現代人的生活哪裡比得上從前呢??
    別說是物質上的負擔~還有也是精神上的疏離
    總之靠自己才是最實際的
    謝謝你
    夜深
    好夢

    monica 於 2017/04/05 23:40 回覆

  • 荷影
  • 好友早安

    祝 妳美好時光~愉快唷
  • 謝謝你的用心
    喜樂平安

    monica 於 2017/04/05 23:41 回覆

  • 恰恰老師
  • 午安! 感謝您的分享喔~

    有空歡迎來欣賞小樽運河的美景喔~祝您假期快樂!!
  • 謝謝你
    當然會去你那賞文的
    夜深
    好夢

    monica 於 2017/04/05 23:41 回覆

  • 齊媽
  • 願您的朋友一路好走
    無病無痛,當個快樂天使
  • 總之就是離苦得樂
    我也替他高興
    謝謝你
    夜深
    好夢

    monica 於 2017/04/05 23:42 回覆

  • 荷塘詩韻
  • 親人的冷漠 讓死亡更添寂寥。重情的希臘太太是情何以堪了。
    異國婚姻的死亡處理, 這一樁 算特例吧。很有溫情的應該還是有。
    那位女兒的想法不能說對錯, 但應該考慮母親的感受, 尊重及協助才是良策。
    啊。感傷 卻也呈現了某些狀況。 願生死兩輕安。
  • 文章裡是特例
    所以就連我也覺得太超過(太冷酷)
    要想理解很難
    總之事情也是告一段落
    友人的妻子很堅強
    能冷靜的處理朋友的身後事
    謝謝你
    夜深
    好夢

    monica 於 2017/04/05 23:43 回覆

  • 溫泉愛好者
  • 晚安

    祝福您們在德國事事順心
    天氣應還冷冷的 更請您們多注意喔
  • 謝謝你
    我這裡一切都好
    也祝你一切順利
    夜深
    好夢

    monica 於 2017/04/05 23:44 回覆

  • 王昆
  • 超優美ㄉ創作欣賞~讚啊!!願您 美夢香甜~
  • 真的好久不見了
    看到你很高興
    謝謝你
    夜深
    好夢

    monica 於 2017/04/05 23:45 回覆

  • 蔡頭伯
  • 人生無常或是如常~美好的過去~總是隨著歲月~
    如雲煙般快速流走~能抓住的就是一些記憶~
    我們也只能搖搖手~向著曾經有過的好友~
    說聲一路好走~來問候好友~晚安~
  • 有些事情都是要過一個年紀之後
    那感觸才會更深刻
    特別是面對生老病死之事
    那真的是人生裡很難的課題
    謝謝你
    夜深
    好夢

    monica 於 2017/04/05 23:46 回覆

  • Ponylite的心世界
  • 感覺有點替這位希臘女性哀傷
    孤單的人生
    便如此開始
    自己的女兒何以如此漠然
    令人心疼啊
  • 朋友的妻子很堅強
    我相信她能走出人生裡的另一個風景
    人生裡有太多的變化
    不是我們能理解或預見的
    謝謝你
    夜深
    好夢

    monica 於 2017/04/05 23:47 回覆

  • 投資天地
  • 好友早安~晴朗的好天氣,
    祝你清明節連續假日心情燦爛,闔家平安喜悅~
  • 謝謝你你的來訪
    也祝你一切順利
    夜深
    好夢

    monica 於 2017/04/05 23:48 回覆

  • wenshu
  • 來看好友阿莫
  • 收到
    我還在努力趕部落格的進度^^
    謝謝你
    夜深
    好夢

    monica 於 2017/04/05 23:49 回覆

  • 悄悄話
  • Deines
  • 出生和死亡都是人一定要獨自面對的路
    相信你的朋友己踏上他的歸途
    請節哀~
  • 我沒事
    雖說當時給我的衝擊很深
    畢竟朋友一場~看他親屬的態度讓我覺得很寒心
    謝謝你
    夜深
    好夢

    monica 於 2017/04/05 23:53 回覆

  • 悄悄話
  • 荷影
  • 來看好友阿莫

    祝福妳....
  • 我還在努力趕進度
    謝謝你^^

    monica 於 2017/04/05 23:56 回覆

  • jongge
  • 問候好友
    祝福平安喜樂!
  • 謝謝你的來訪
    好久不見
    夜深
    好夢

    monica 於 2017/04/06 00:00 回覆

  • 文筆小明DavidDay
  • *.*
    欣賞美麗風景...傾聽生活點滴...推文075~~*.*
    .
  • 一定會去看你的格子的
    謝謝你
    夜深
    好夢

    monica 於 2017/04/06 00:01 回覆

  • 悄悄話
  • 零星鳥日子
  • 早安啊!!
    祝你有美好的一天~~
  • 謝謝你的來訪
    很開心
    晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/10 22:47 回覆

  • Patriot
  • 懷念總在悲傷時,有什麼恩怨情愁,
    一切都隨風飄逝。
  • 沒錯~這都是必然的過程~
    差別只是時間上的早晚
    一切也都隨風而逝
    過眼成雲煙
    晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/10 22:53 回覆

  • sf
  • 來欣賞美麗的花
    春天快來了
  • 謝謝你的鼓勵
    真的感謝你的用心
    晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/10 22:55 回覆

  • 松竹軒
  • 來賞妳照片裡的秀麗花妍和醉人的春陽晨光
    祈盼一切都能如日出之充滿希望
    歌詞裡提到了人們總一路追著時間
    追求再多一點(也不管那是否有其意義)
    如果能夠珍惜已有,知足感恩,生活也許可以更為恬然幸福。
    阿莫晚安~~春日心怡
  • 有時想想~兩周出一篇文章的速度算是很慢的
    但是覺得這個步調好像最適合我吧
    我們的生活裡都有許多得忙的事情
    但是還能彼此抽空寫格子
    那真的很不容易
    真的覺得我們都該給自己鼓掌的^^
    晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/10 22:59 回覆

  • 阿芳
  • 有生就有死
    肉體腐朽
    靈魂永在
    其實您倆的老友在這個宇宙
    與您同在
  • 某個角度來說
    我同意你的看法
    宇宙裡有很多事情是我們還不知道的
    人類其實很渺小的~
    謝謝你
    晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/10 23:06 回覆

  • f30917
  • 生死由命 一了百了 死了就過去了 活著的難熬
  • 所以都說塵歸塵~土歸土
    一切都是一種循環了
    晚安
    祝您有個順利的一周

    monica 於 2017/04/10 23:07 回覆

  • Nini
  • 中友百貨最近正舉辦25周年慶
    所以好友離開台灣還沒有25年囉
    以前放學經過中友
    都會看完大門口的時鐘整點表演完再回去
  • 還沒啦~我沒那麼老(大聲~~^^)
    離台10多年了~2002離開的
    所以很長的一段歲月了
    中友百貨是少數僅存的百貨公司(以前那些遠東~來來好像都走入歷史了)
    然後其他的新百貨公司都是在七期吧
    我有說對嗎??
    晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/10 23:10 回覆

  • 迦恩
  • 阿莫拍的花都好美...讓人很喜歡
    感謝你的分享,預祝假期愉快
  • 能被你肯定當然開心
    謝謝你~
    晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/10 23:11 回覆

  • 費甌娜の綺麗世界
  • 影像畫面賞心悅目..但談及死亡心情就很沉重..像偶這樣的人還是要學少根莖^^~
  • 意思是~你也是感情很細膩
    很容易被感動的特質?
    沒錯
    那少根筋會好一些^^
    晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/10 23:12 回覆

  • 怪哥
  • 今天空氣污染陰天有雨@@
    我是說台中的天氣
    送上一杯冰咖啡給你
  • 哈哈~那我送上一杯紅酒
    你那夜深了
    好好睡~~
    晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/10 23:13 回覆

  • Lucy
  • 面對親友死亡 是離別的開始 永久的離別
    過往的一切 都將鎖進記憶中
    窮與病 最能測試一個人的真心或假意
    雖然這些最終都帶不走 ....

  • 整件事對我的衝擊很大
    那不只是隨便說說的
    我也花了一陣子才消化掉這許多的感受
    總之都過去了
    生命本來就不容易
    謝謝你
    晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/10 23:15 回覆

  • 狐狸寶貝
  • 春天,花開了,該結束的事也結束了....只是有時候想到事態的炎涼,就覺得幹嘛那麼努力不知道有什麼用.就賞花飲酒唄 @@a
  • 我的感覺跟你接近ㄋㄟˉ
    真的
    有時候覺得人幹嘛那麼現實??

    晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/10 23:16 回覆

  • 太陽公公
  • 謝謝分享
  • 晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/10 23:16 回覆

  • sara
  • 放下就好
    你的朋友已經上天堂
  • 沒錯~就是放下了
    一切都過去了
    晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/10 23:16 回覆

  • ㄚ進
  • 美好春天翩翩來到,
    春花鋪起祝福橋,
    我的短信在橋上跑,
    直接找你來報導。
    願平安將你擁
    快樂將你圍繞,
    無邊的幸福永遠將你籠罩!
  • 謝謝ㄚ進的祝福
    我收到了^^
    說聲晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/10 23:19 回覆

  • 荷影
  • 明天應朋友邀約
    還要唱歌去
    晚上先來看看好友

    今天畫了一天的畫,想說出去走走也好

    祝愉快!!!

  • 謝謝你的用心啦
    回訪不必趕的~你的心意我收到了
    會把你新的畫作放上網嗎??
    也祝你創意無限了
    說聲晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/10 23:21 回覆

  • 提拉米蘇
  • 面對老友的離去, 總是令人悲傷的一件事.
    家家有本難唸的經, 有些事外人也幫不太上忙.
    人生有太多無常與無奈,
    只要自覺盡力了就好.

    晚安~

  • 我的想法跟你接近的
    每個人的生活都是自己在過
    別人其實真的幫不了太多
    總之都過去了
    真實的生活還是在繼續啊
    謝謝你
    說聲晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/10 23:22 回覆

  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 陽光嬌妻
  • 生命短暫...人總會走這一遭
    好好珍惜當下才是真的~
  • 我也是如此想
    總之就是把握生命裡的每一天
    晚安
    祝你有個順利的一周

    monica 於 2017/04/11 18:56 回覆

1 2
找更多相關文章與討論